Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Nächste Überarbeitung | Vorhergehende ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision | ||
edv_lit [2021/04/11 13:43] – angelegt administrator | edv_lit [2021/04/14 14:57] – [Shelly] administrator | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | ~~NOTOC~~ | ||
+ | |||
/* ====== Literatur ====== | /* ====== Literatur ====== | ||
Zeile 6: | Zeile 8: | ||
====== Konzept von openHAB ====== | ====== Konzept von openHAB ====== | ||
+ | |||
+ | Es handelt hier um eine von mir erstellte, freie Übersetzung ohne Auftrag der openHAB Foundation. Auch wenn die Übersetzung mit viel Sorgfalt durchgeführt wurde, sind Fehler natürlich nicht ausgeschlossen. Die Übersetzung steht wie das [[https:// | ||
* [[openhab_konzeptueber|openHAB 3.0 - Konzept Überblick]] | * [[openhab_konzeptueber|openHAB 3.0 - Konzept Überblick]] | ||
Zeile 19: | Zeile 23: | ||
* [[openhab_conf_items|openHAB 3.0 - Konfiguration - Items]] | * [[openhab_conf_items|openHAB 3.0 - Konfiguration - Items]] | ||
+ | /* | ||
* [[openhab_autothing_dt|openHAB 3.0 - Automatisch entdeckte Dinge]] | * [[openhab_autothing_dt|openHAB 3.0 - Automatisch entdeckte Dinge]] | ||
* [[openhab_units|openHAB 3.0 - Konzept zu Maßeinheiten]] | * [[openhab_units|openHAB 3.0 - Konzept zu Maßeinheiten]] | ||
+ | */ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | /* | ||
+ | < | ||
+ | Lieber Herr Edenhofer, | ||
+ | |||
+ | toll, dass Sie sich diese Arbeit machen. Unsere Dokumentation steht - wie auch der Code von openHAB selbst - unter der EPLv2 Lizenz: https:// | ||
+ | Nach dieser ist es automatisch erlaubt, es zu kopieren, zu verändern und zu veröffentlichen. Allerdings unter der Voraussetzung, | ||
+ | |||
+ | Insofern brauchen Sie gar nicht um Erlaubnis fragen. Ich hätte aber ein paar Hinweise, bzw. Bitten: | ||
+ | 1. Ergänzen Sie im Footer der Seiten eine Referenz auf die EPLv2 Lizenz. | ||
+ | 2. Schreiben Sie bitte “openHAB” auch am Satzanfang oder Kapitelüberschrift mit kleinem “o” :-) | ||
+ | 3. Stellen Sie sicher, dass Ihre Seiten nicht den Eindruck erwecken, sie seien offiziell vom openHAB-Projekt. Da sie eine eigene Domain mit eigenem Layout verwenden, ist das schon sehr passend. Vielleicht können Sie auf der openHAB-Übersichtsseite noch eine kurze Bemerkung dazu aufnehmen (“inoffizielle Übersetzung” oder sowas). | ||
+ | |||
+ | Beste Grüße und viel Erfolg! | ||
+ | Kai Kreuzer | ||
+ | |||
+ | |||
+ | President | ||
+ | openHAB Foundation e.V. | ||
+ | Kollwitzweg 10, 64372 Ober-Ramstadt, | ||
+ | http:// | ||
+ | </ | ||
+ | */ | ||
+ | ====== Shelly ====== | ||
+ | <WRAP round alert> | ||
+ | Hier standen, öffentlich zugänglich, | ||
+ | Vielleicht schafft es ja die Allterco Robotics Ltd., Übersetzungen ins Netz zu stellen. | ||
+ | </ | ||
+ | ====== MagPi ====== | ||
+ | * [[learnc|Learn to Code with C, Übersetzung der MagPi Publikation von Simon Long]]\\ | ||